TEBOHO EDKINS

LESOTHO

Bis 1. Nov 2020
.
Mi – Fr   14 – 18.30 Uhr
Sa   11.30 – 17 Uhr
.
Eintritt frei
.
.
dsc05274
Ausstellungsansicht  .  Installation view
.
.
Wir freuen uns, Fotoarbeiten und vier neue Kurzfilme des südafrikanischen Filmkünstlers Teboho Edkins zeigen zu können.
Soeben wurde sein Kurzfilm Shepherds bei den Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen – von Hilmar Hoffmann 1954 gegründet und das renommierteste Kurzfilm-Festival der Welt – mit dem Hauptpreis des Landes NRW ausgezeichnet. In einem Gefängnis, hoch oben in den Bergen Lesothos, verbüßen Hirten drakonisch lange Haftstrafen wegen Viehdiebstahls. Dieser bildgewaltige, sensible Film vermittelt die große Bedeutung der Tiere für den Einzelnen und für die Gesellschaft. Er zeigt aber auch, wie ungewöhnlich an diesem Ort die Welten innerhalb und außerhalb des Gefängnisses miteinander verschmelzen.Hintergrund der drei weiteren Kurzfilme (alle unter 7 Min.) ist die folgenreiche Präsenz der chinesischen Einwanderer in Lesotho.
.
Im Film Untitled (CCTV) werden Teboho Edkins, die kleine Tochter des Inhabers und andere bei einem Überfall auf einen chinesischen Supermarkt gefangen genommen. Diesen wundersamen ‘Film ohne Autor’ erzählt die Überwachungskamera des Ladens, die das brutale Geschehen aufzeichnet. So ist der höchst subjektive Film gleichermaßen völlig objektiv und stellt damit unser Denken in diesen Polarisierungen in Frage. Ebenso läuft die unsinnige Frage, nach der Intention des Künstlers im Prozess der Werkgenese ins Leere; wie auch die Frage nach der ‘Wahrheit und Wirklichkeit’ eines filmischen Werkes. Nicht zuletzt kulminieren hier ‘wie von selbst’ die zwei großen Themen, die das gesamte Werk von Teboho Edkins durchziehen: zum einen: die distanzlose Begegnung mit Gangstern, samt der Erfahrung ihrer brutalen Gewalt, und zum anderen: das Nachspüren des Kind-Seins in der jeweiligen Gesellschaft. Letzteres steht auch im Zentrum des Kurzfilmes The Orphanage. Einheimische Waisenkinder erleben unnachgiebige Strenge in einem von missionierenden Taiwanern in Lesotho gegründeten, buddhistischen Kloster. Der Film zeigt das harsche Aufeinanderprallen verschiedener Kulturen, was auch im kurzen Musik-Film Machaena zum Ausdruck kommt.Lesotho ist  eine besondere Film-Ausstellung. Die Filme werden auf drei Wände projiziert. Zwei Standbilder sind zu sehen, während der jeweils dritte Film läuft.
.
Teboho Edkins (* 1980, USA) ist in Lesotho aufgewachsen. Er studierte Kunst in Kapstadt und Film in Lille und Berlin. Nahezu all seine Filme wurden auf den weltweit renommiertesten Filmfestivals gezeigt und vielfach ausgezeichnet.
Er lebt und arbeitet in Berlin und Kapstadt.
.
Samuel Lahu (* 1981, Frankreich) ist seit Jahren Teboho Edkins Kameramann. Er studierte Film an der Filmhochschule La Fémis in Paris und wurde u.a. bei den Filmfestspielen in Cannes ausgezeichnet. Er lebt und arbeitet in Paris.

.

.
dsc052464
Ausstellungsansicht  .  Installation view
.
.
dsc052492
Ausstellungsansicht  .  Installation view
.
.
Machaena 4 Min
Gangster Film 5 Min
Shepherds 27 Min
The Orphanage 8 Min
.
Gesamtlaufzeit 44 Min.
.
.

shepherds1 shepherds-ii1 shepherds-iv
.
.
slaughter2 days dsc_0367-kopie
.
.
tebohe28093_edkins-machaena teboho_edkins goldsticks-kopie
.
.
lesotho-kopie nun3-kopie sunset-kopie
.
.
.
teboho_edkins_faz4
Frankfurter Allgemeine Zeitung
.
.
.
Version 2
Frankfurter Rundschau
.
.
.
ae37-tebhoho-edkins-initian-cover-klein1
Schallplatte zum Film INITIATION
Vinyl LP
Out now
Label : apparent extent, Köln
In der Galerie erhältlich
LP  :  €     16.-
Die Schallplatte INITIATION von Teboho Edkins vereint Tonaufnahmen, die in Lesotho während der Dreharbeiten zu seinen Filmen “Coming of Age” und „Initiation“ gemacht worden sind. (Die Filme wurden auf internationalen Filmfestivals gezeigt und mehrfach ausgezeichnet, sie waren aber auch in einigen Museen zu sehen).

Im Zentrum der LP, die jetzt beim Kölner Musiklabel apparent extinct herauskommt, stehen die Gesänge von einheimischen Jungen, die von Initiationsriten in ihre Heimdörfer zurückkehren. Hoch oben in den Bergen verbringen sie fünf Monate an abgelegenen, geheimen Orten. Welche Rituale durchgeführt werden, ist bis heute nur denjenigen bekannt, die daran teilgenommen haben. Nicht alle Jungs überleben sie, wenn aber die Jungen zurückkehren, sind sie erwachsene Männer.
Für den jungen Mosaku, dessen Bruder Retabile aus den Bergen zurückkommt und singt, ist dies erschreckend und befremdlich.

Die tiefen Gesänge der jungen Männer werden gerahmt von Gesprächen zwischen den Brüdern sowie mit dem Filmemacher, der mit ihnen über ihre Vorstellungen von Identität und Erwachsensein spricht.
.
.

We are delighted to present  photographic works and four new short films by the South African filmmaker and artist Teboho Edkins.

His latest feature length film premiered at the Berlinale in February and the short film Shepherds was recently awarded the First Prize of the Jury of the Ministry of Culture and Science of North Rhine-Westphalia at the International Short Film Festival Oberhausen (the worldwide leading short film festival founded by Hilmar Hoffmann). In a prison high in the mountains of Lesotho, shepherds sit out draconic sentences for cattle theft.  In this visually compelling, sensitive film, we discern the importance of the animal for the individual and the community. At the same time it shows how the worlds outside and inside the prison merge into one.

The background to the three additional short films (all under 7 minutes) is the far-reaching influence of Chinese settlers in Lesotho. In the course of the film shoot Edkins, his film crew, as well as the small daughter of a Chinese shopkeeper are taken hostage during a brutal robbery on a Chinese supermarket. The attack is captured by the shop’s CCTV camera and now has the effect of a strange theatre piece. This astonishing, self-created film is both highly objective and profoundly personal. In it two major themes that run through Teboho Edkins’ work come to the fore: gangster culture, the experience of brutal violence, and the question of what it means to be a child in today’s society. The latter also dominates the short film The Orphanage.  In a Buddhist orphanage run by Taiwanese missionaries in Lesotho, local children experience an austere discipline. It reveals the at times harsh collision of these two cultures – as does the short music film interlude Machaena.

LESOTHO is a unique film exhibition, in which each film is projected in turns onto one of the three walls, while two stills from the other films frame the piece, almost like photographs.

Teboho Edkins (* 1980, USA) ist in Lesotho aufgewachsen. Er studierte Kunst in Kapstadt sowie Film in Lille und Berlin. Nahezu all seine Filme wurden auf den weltweit renommiertesten Filmfestivals gezeigt und vielfach ausgezeichnet. Er lebt und arbeitet in Berlin und Kapstadt.

Samuel Lahu (* 1981, Frankreich) ist seit Jahren Teboho Edkins’ Kameramann. Er studierte Kamera an der Filmhochschule La Fémis in Paris und wurde u.a. bei den Filmfestspielen in Cannes ausgezeichnet. Er lebt und arbeitet in Paris. .

.
.
.
.
.
.
Werke von allen  vertretenen Künstlerinnen und Künstler sind permanent im Schauraum der Galerie zu sehen.
The represented artists are permanently on view.
.
.
KAI MIDDENDORFF GALERIE
Niddastraße 84 .  Halle
60329 Frankfurt am Main
——————————–
galerie@kaimiddendorff.de
Tel. +49 (0)170 31 32 191
Tel. + 49 (0)69 74309035
——————————-
Nach Vereinbarung geöffnet
sowie
Mi – Fr   14 – 18.30 Uhr
Sa   11.30 – 17 Uhr
Parkmöglichkeit im Hof
Eintritt frei
——————————
Tipps:
In Ihr Navi bitte die Hausnummer (84) eingeben, sonst führt Ihr Navi Sie in den östlichen Teil der Niddastraße.
Die Niddastraße ist geteilt und kann mit dem Auto nicht passiert werden.
.
Parkmöglichkeiten sind im Hof vorhanden.
Im Hauptbahnhof bitte den Ausgang Nord nehmen, danach die Ottostraße.